Fachgebiete

Ich biete Übersetzungen in den folgenden Bereichen an:

• Medizin/ Gesundheitswesen
• Psychologie
• Psychotherapie/Psychiatrie/Krankheitsbilder
• Pädagogik/Erziehung

• Depressionen
• (Generalisierte) Angststörungen/Panikstörungen
• Zwangsstörungen
• Borderline-Persönlichkeitsstörung
• Treacher Collins-/Franceschetti-Syndrom

• Technik und technische Dokumentation (Elektronik, Fahrzeugtechnik, Elektrotechnik, Automation etc.), Bedienungsanleitungen
• IT/Software und Hardware (Handbücher, Lokalisierung etc.), Telekommunikation
• Online-, PC-, Video- und Konsolenspiele
• Tourismus und Reisen/Gastronomie
• Religion/Theologie
• Haustiere